Latin Amerika’da alev alev yanan göçmen aileleri sersemletti

SAN MARTIN JILOTEPEQUE, Guatemala (AP) — Ana Marina López’in 51 yaşındaki Guatemalalı göçmen kocasının adını son duyduğunda ailesine, ABD-Meksika sınırında Meksikalı göçmen büroları tarafından gözaltına alındığını söyledi.

Bu, Ciudad Juárez’deki bir göçmen gözaltı merkezinde çıkan yangının en az 39 göçmenin hayatını kaybetmesine ve iki düzineden fazla kişinin yaralanmasına neden olmasından iki gün önceydi.

Daha sonra adı, hükümetin yangın kurbanları listesinde yer aldı, ancak ölenler veya hastaneye kaldırılanlar arasında olup olmadığı belirtilmedi. Bu, López ve kızının hayatta olabileceği umuduyla küçük batı Guatemala kasabalarına geri dönmesine neden oldu.

Ve sadece onlar değil.

Yıkıcı yangının görüntüleri haber yayınlarını ve sosyal medyayı tüketirken, Amerika kıtasına dağılmış aileler sevdiklerinden haber beklerken ıstırap içinde kıvranıyor. Ailelerin hissettiği acı ve belirsizlik, göçün etkilerinin kuzeye doğru tehlikeli bir yolculuğa çıkan bireylerin çok ötesine geçerek bölgedeki insanların hayatlarına dokunduğunun altını çiziyor.

Meksika’nın Juarez kentinde bir hemşire, bir hastanede sakinleştirilip entübe edilen Venezüellalı erkek kardeşinin haberini bekliyor. Honduras’ta aileler, göçmen gözaltı merkezinde büyüyen bir alev ve duman bulutundan kaçan gardiyanların videosunu izledikten sonra şaşkına döndü.

Ve Guatemala’da López, sağ mı ölü mü olduğundan emin olmayan kocasının kovboy şapkalı bir fotoğrafını kucaklıyor.

“Bu olamaz. (Göçmenler) insan, onlar insan,” dedi López, sesi titriyordu. “Ben adalet istiyorum. Onlar hayvan değiller ve bu şekilde davranılamazlar.”

Pazartesi gecesi çıkan yangının nedeni hakkında çok az şey biliniyor ve yetkililer araştırıyor başlatmış olabilecek bir göçmen de dahil olmak üzere sekiz kişi.

López’in kocası Bacilio Sutuj Saravia Mart ortasında kuzeye doğru yola çıktığında, ona turizm için Meksika’ya gideceğini söyledi. İki kamyonet ile küçük bir nakliye işi yürüten Sutuj, Meksika’ya gidene kadar bekledi ve niyetinin kızlarını ve iki oğlunu görmek için ABD’ye geçmek olduğunu söyledi.

Ancak, hiç şansı olmadı. Cumartesi günü Juárez’in istasyonunda bir otobüsten inerken, göçmenlik büroları onu gözaltına aldı.

López yangını televizyon haberlerinden öğrendi. Çocukları, Cumartesi günü yakalandığını söylediği kısa bir telefon görüşmesinden bu yana Sutuj’a ulaşamadı.

“Yetkililer orada onları izlemeli ve onlarla ilgilenmeli, kaçıp onları kilitli ve yakılmış halde bırakmamalıdır. Bu bana acı veriyor,” dedi López.

Batı Honduras’ın engebeli kahve noktalı dağlarında, gözetleme videosundan dehşete düşen üç aile, oğullarının kaderinin onaylanmasını bekliyor. Üç arkadaş, küçük Proteccion kasabalarından Amerika Birleşik Devletleri’ne doğru yola çıktılar. Kırsal kesimdeki pek çok kişi gibi, erkekler de çalışıp ailelerini desteklemek için para göndermeyi planladılar.

Kuzey Honduras’ta önemli bir kalkış noktası olan San Pedro Sula’da onları Meksika’ya götüren bir kaçakçıyla karşılaştılar.

Salı günü üç erkek ismi – Dikson Aron Cordova, Edin Josue Umaña ve Jesús Adony Alvarado – hayatta olup olmadıklarına dair herhangi bir ayrıntı olmaksızın hükümetin kurbanlar listesinde yer alanlar arasında yer aldı.

“Güçlü olmak istiyorsun ama bunlar sert darbeler. 30 yaşındaki Cordova’nın babası José Córdova Ramos, “Dayanılmazlar” dedi. “Yaşayıp yaşamadıklarına dair dedikleri gibi ilk ve son olacak gerçek haberleri bekliyoruz.”

Endişeleri, gardiyanların büyüyen alevlerden ve göçmenleri hızla sarmalayan yoğun dumandan kaçmalarını izlemekten duydukları öfkeyle örtüşüyor.

Başka bir baba saçma sapan sorular soruyor: Yangını kim çıkardı? Orada nasıl ateş yaktılar? Bir gardiyan içerideki birine çakmak mı verdi?

José Cordova gardiyanlar için “Hiçbir şey yapmak istemediler,” dedi.

ABD-Meksika sınırındaki Ciudad Juarez’de 25 yaşındaki Venezuelalı hemşirelik öğrencisi Stefany Arango Morillo’nun midesinde aynı çukur oluştu.

O ve erkek kardeşi Stefan Arango Morillo, her ikisi de bekar ebeveyn, Şubat ayında Venezuela’nın kuzeyindeki Maracaibo şehrinden göç ettiler ve ABD’ye sığınma talebinde bulunma umuduyla anneleriyle birlikte üç küçük çocuğu geride bıraktılar.

ABD sınırına doğru ilerleyen artan bir Venezuelalı dalgasına katılan kardeşler, Ciudad Juárez’e ulaşmak için bir ay içinde yedi ülkeyi geçtiler.

Birlikte, her gün bir akıllı telefon uygulaması aracılığıyla ABD’ye iltica başvurusunda bulunmak üzere randevu almak için başarısız oldular.

Ancak arayışları Pazartesi günü, Stefan’ın Meksika göçmenlik yetkilileri tarafından gözaltına alınması ve saatler sonra bir cehenneme dönüşecek olan gözaltı merkezinde parmaklıklar ardına konmasıyla aniden durdu.

Stefany, özel bir hastanede telefonundan bir mesaj alınca en kötüsünden korkarak 32 yaşındaki erkek kardeşini çaresizce aradı. Yaşıyordu ama duman solumaktan aldığı yaralar onun konuşmasını neredeyse imkansız hale getiriyordu.

Hastanede Stefan’ın sağlığı kötüleşti ve aday beden eğitimi öğretmeni öksürük nöbeti geçirerek hastanenin acil servisine nakledildi.

Saatler sonra, kız kardeşi kalabalık hastaneye girdi ve erkek kardeşi sakinleştirilip entübe edilmeden kısa bir süre önce alnına bir öpücük kondurdu.

“Oyuncu ama aynı zamanda güçlü bir iradesi var,” dedi.

Hastanenin bekleme odasında Venezuela’daki akrabalarını arayıp haber verirken ağlıyor. Ama beklerken, onu eve geri getirebileceğini ummaya sarılır.

Stefany, “Bu bir hayat dersi gibi,” dedi. “Ve inan bana, kardeşimin oradan çıkacağına ve hayalimiz için savaşmaya devam edeceğine inanıyorum ve buna inanıyorum.”

___

Lee, Meksika’daki Ciudad Juárez’den ve Honduras, Proteccion’dan Escalón’dan bildirdi. Associated Press yazarı Megan Janetsky, Mexico City’den bu rapora katkıda bulundu.

PAYLAŞMAK: