ZAPORIZHZHIA, Ukrayna (AP) — İşaretsiz araç kervanı oyun alanının yanındaki çamurlu çimleri yararak geçiyor. Atlıkarıncada çocuklar sallanmayı ve dönmeyi bırakır. Meraklılar – ebeveynler ve bu güneydoğu kasabasının diğer sakinleri – etrafta toplanıyor. Arabanın kapıları hızla açılıyor ve ağır silahlı güvenlik görevlileri savaş alanı yorgunluğuyla dışarı çıkıyor.
Ve aynen böyle, o da aralarında: Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, savaş zamanı lideri ve ülkesinin baş moral görevlisi.
Bu hafta Zelenskyy, Rus güçleriyle savaşan askerleri toplamak ve aynı derecede önemli olan, genellikle çapraz ateşte kalan toplulukları canlandırmak için 48 saatlik bir tren yolculuğuyla ülke çapında mekik dokudu. Burada, ön hatlardan yaklaşık 30 mil (50 kilometre) uzakta, Zelenskyy bir hafta önce düzinelerce daireye zarar veren bir Rus saldırısının neden olduğu yıkımı kendi gözleriyle görmeye geldi.
Şiddet, oyun alanından ve atlı karıncadan sadece birkaç adım ötede vurdu. Bir kişi öldü, 30 kişi de yaralandı. Zaporizhzhia için saldırı, Rus füze saldırıları ön hatların ötesine uzanırken birçok Ukraynalının her gün karşı karşıya kaldığı tehditlerin genellikle keyfi doğasını hatırlattı.
Ancak çatışma şimdi ikinci yılına girerken, Zelenskyy hem dış dünyanın hem de cephe hatlarından uzaktaki Ukraynalıların savaşın sert, günlük gerçeklerine karşı uyuşmaya başlamasından endişe ediyor.
Ve böylece gelir – güven vermek, motive etmek, rahatlatmak için.
___
ULUS ODAKLI TUTMAK
Zelenskyy, kendisiyle birlikte tren yolculuğunda seyahat eden Associated Press gazetecilerine, “Benimle sadece başkentte buluşmadığınız için teşekkür ederim,” dedi. “Teşekkürler,” diyor, “bizim yerimizde olmak için böyle bir olasılık buldunuz.”
Zelenskyy, muhabirlerle nadiren seyahat etti ve ofisi, AP’nin iki gecelik gezisinin savaş başladığından beri en kapsamlı seyahat olduğunu söyledi.
Zelenskyy, geçtiğimiz yıl boyunca Ukrayna’nın Rusya’nın işgaline karşı beklenmedik şekilde güçlü direnişinin kamusal yüzü olarak hizmet etti. Milyarlarca dolarlık Batı askeri yardımı ile desteklenen Ukrayna, savaşın ilk günlerinde Kiev’i alma çabalarını durdurmak da dahil olmak üzere, Rus güçlerini defalarca geri püskürttü.
Bu başarı, Zelenskyy’nin bölünmüş ekran “modern savaşın gerçeği” olarak gördüğü şeye – kafe ve restoranların dolup taştığı başkente ve doğuda ve Ukrayna’nın Rusya ile olan geniş sınırı boyunca başka yerlerde ezici, ölümcül savaşlara yol açtı.
“Bir açıdan, çocukların, ailelerin, insanların hayatı sevmeleri harika ve bu harika. Askerlerimizin normal hayatı geri getirmesi harika” diyor. “Ama diğer taraftan, çok tehlikeli.”
Tehlikeli, diyor, çünkü ön saflardaki askerler, yurttaşlarının dikkatleri başka yere çevirdiğini hissederlerse motivasyonlarını kaybedebilirler. Tehlikeli, çünkü bazı Ukraynalılar cepheden uzakta hala var olan riskler konusunda gardlarını indirmeye istekli görünüyorlar.
Hava saldırısı sirenlerini görmezden gelmenin ve sığınakları bombalamak için kaçmamanın “doğal bir alışkanlık” haline geldiğinden yakınıyor. Bunu, dünya çapında seksek yapan ikinci COVID-19 enfeksiyonu dalgasından önce birçok insanın gardını düşürme şekliyle karşılaştırıyor.
Zelenskyy haksız değil. Karavanı Zaporizhzhia’daki apartmana varmadan birkaç dakika önce şehrin dört bir yanında hava saldırısı sirenleri çalıyor. Kimse kaçmaz. Kimse kıpırdamıyor bile.
___
RAYLARDA SÜRMEK
Zelenskyy’nin Ukrayna’daki seyahati yakından korunan bir sırdır. Onun nerede olduğu genellikle, o hareket ettikten sonra, güçlü hükümet iletişim ekibi çevrimiçi olarak fotoğraf ve video yayınlayana kadar açıklanmaz – genellikle onu kameraya konuşurken gösterir. AP, cumhurbaşkanlığının talebi üzerine seyahatiyle ilgili bazı lojistik bilgileri saklıyor.
Programı yorucu olabilir. O, ülkenin güneydoğu köşesine 10 saatlik bir gecelik tren yolculuğu için Pazar gecesi karanlıkta Kiev’den ayrıldı. Orada ön cephedeki birliklere özel ziyaretler yaptı, yerel bir hastanede hasta askerlere madalyalar verdi ve defalarca Rus saldırılarına maruz kalan stratejik açıdan önemli bir elektrik santrali hakkında BM’nin atom enerjisi dairesi başkanıyla görüştü.
Zelenskyy, son haftalarda seyahatinin hızını artırdı ve genellikle cepheye yaklaştı. Bir yıl önce küçük kasaba ve şehirlerde Rus güçlerinden kurtuluşlarını kutlayan törenlere katılarak Ukraynalılara şimdiye kadarki başarılarını hatırlatmaya çalışıyor.
Savaşın ilk aylarında ağır hasar gören yaklaşık 50.000 nüfuslu bir sınır kenti olan Okhtyrka’da AP’ye “Bu insanlar ülkemizi Rus tankları ve silahlı araçlarına karşı kurtardı” dedi. Şehri savunurken ölen askerlerin isimleri yüksek sesle okunurken, Zelenskyy Okhtyrka’nın kahramanlığını müjdelerken bölge sakinleri gözyaşlarını sildi.
Zelenskyy’nin seyahatlerinin çoğu trenle yapılıyor. Dışarıdan bakıldığında, geniş ülkeyi düzenli olarak çaprazlamasına kateden Ukrayna devlet vagonlarının kütlesinden ayırt edilemeyen, özel olarak donatılmış bir vagonda çalışıyor. Trendeki diğer vagonlar, çoğu Zelenskyy’nin seyahat danışmanları, güvenlik görevlileri ve demiryolu personeli tarafından kullanılan iki ve dört yataklı yataklı kabinlerle dolu.
Savaş boyunca, Ukrayna’nın demiryolu sistemi, ticari hava trafiğinin kapatıldığı ve yolların tehlikeli veya öngörülemez olabildiği bir zamanda, insanları ve malları taşımak için çok önemli bir arter olmuştur. Trenler, neredeyse ülkeyi saran daha geniş belirsizliğe meydan okuyormuş gibi, programa dikkat çekici bir şekilde devam ediyor.
Zelenskyy hiçbir yerde uzun süre hareketsiz kalmıyor. Sık sık bir saatten kısa sürede fermuarını çeker. Özellikle ön saflardaki birlikleri ziyaret etme arzusuyla, güvenlik ekibini bazen konfor seviyelerinin ötesine zorladığını kabul ediyor. Yine de riskleri biliyor.
Zelenskyy, güvenlik ekibi hakkında “Onların hayatlarını da düşünmeliyim” diyor. “Bu yüzden olabildiğince dikkatliyim.”
Yine de, yüksek enerjili başkan, zaman zaman kendisini bir savaş zamanı lideri olmanın getirdiği kısıtlamalarla uğraşırken buluyor. Son zamanlarda görme yeteneğinin azalmasından şikayet ettikten sonra, biraz temiz hava alıp alamayacağını görmek için güvenlik şefinin yanına gitti. Belki biraz dışarıda yürür?
Güvenlik şefinin başka fikirleri vardı. “’Tamam’ dedi. Pencereyi aç.'”
___
SAVAŞTA AMAÇ BULMAK
İlk başta ona hafif sıklet dediler.
Volodymyr Zelenskyy siyasete dolambaçlı bir yoldan geldi, bir aktör ve komedyen olarak halka açık bir kişilik oluşturdu. 2019’da seçilmesinin ardından Batı başkentleri de dahil olmak üzere birçok kişi tarafından görevden alındı. Pek çok Amerikalı tarafından, Zelenskyy’nin Washington’a çok aranan bir ziyaretinden yararlanmaya çalışan dönemin ABD Başkanı Donald Trump’ın ilk görevden alma davasıyla tanındı. o zamanki siyasi rakibi Joe Biden hakkında pislik için.
Şimdi, Zelenskyy’nin bir şovmen olarak geçmişinden nadiren bahsediliyor. Olduğunda, bir varlık olarak faturalandırılır.
Savaşın ilk günlerinde agresif bir şekilde iletişim kurdu, kendisini daha güvenli bir yere götürme girişimlerine direnirken Rus kuşatması ihtimaliyle karşı karşıya kalan Kiev’de dikildiğini gösteren gece videolarıyla evde ve dünyanın dört bir yanında destek topladı. Grammy ve Super Bowl da dahil olmak üzere bir dizi uluslararası etkinlikte – genellikle sanal olarak – düzenli olarak yer alıyor. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin onu bir düşman ve tehlikeli bir dönek olarak gösterse de ünlü destekçileri çoktur.
Dünya liderlerini selamlarken bile askeri tarzda sweatshirt’ler, kargo pantolonları ve botlar için işgal öncesi takımları rafa kaldıran bir savaş zamanı başkanının bakış açısını benimsedi. Son aylarda düzinelerce kişiyi Ukrayna’yı ziyaret etmeye ikna etmek için kişiliğinin gücünü ve halka açık platformlarını kullandı ve her ziyareti Rusya’yı dünyanın geri kalanından izole eden jeopolitik duvara yeni bir tuğla olarak attı.
Onun gibi çoğu, Ukraynalılar tarafından “Demir Diplomasisi” olarak adlandırılan bir ulaşım yöntemi olan trene biniyor. Zelenksyy’nin trenindeki kabinlerden birinin içindeki bir poster, “300’den fazla delegasyonun Cesaret Başkentine güvenli bir şekilde teslim edildiğini” öne sürüyor ve demiryolunda dünya liderlerinin fotoğraflarını içeriyor. Bunlar arasında Biden, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve Endonezya Devlet Başkanı Joko Widodo da bulunuyor.
Zelenskyy’nin çok az boş zamanı var. Acımasız savaştan bir mola sağlayan “küçük zafer anları” dediği şeyle enerji dolu kaldığını söylüyor. Serbest bırakılan Trostianets kasabasında Salı günü tanıştığı ve ondan sarılmasını isteyen kadın. Kısa bir süre önce bir güreş maçında ikinciliği hakkında konuşmak için küçük oğluyla yaptığı hızlı bir telefon görüşmesi.
“Bazen bu iki veya üç dakika sizi çok yeterli bir duruma getirebilir ve rahatlayabilirsiniz” diyor.
___
‘ŞİMDİ ÖNEMLİ OLDUĞUNU BİLİYORUM’
Zelenskyy’ye geçen yıl içinde kendisini en çok neyin şaşırttığını sorunca gülüyor ve cevap vermiyor. “Bu soru en büyük sürpriz” diyor. Ama şu kadarını kabul ediyor: Savaş onu değiştirdi ve odaklandı.
“Artık neyin önemli olduğunu biliyorum” diyor. “Evim, Tanrım…. ülkem, karım, çocuklarım ve ebeveynlerim.”
İki çocuğunun en küçüğünde – yaklaşık 10 yaşındaki oğlunda – yaklaşık on yıl önce Rusya’nın Kırım Yarımadası’nı ilhak etmesiyle başladığına inandığı bir savaşın değiştirdiği ve şekillendirdiği yeni nesil Ukraynalıları, gençleri görüyor.
Zelenskyy, “Oğlum savaşın gerçek bir çocuğu” diyor. “O gerçek bir Ukraynalı. Kimin düşman, kimin kahraman, kimin dostumuz olduğunu anlıyor.”
Zelenskyy, savaşın Ukraynalılar üzerinde aldığı bedeli kabul ediyor. Her yerden duyuyor ve bir kısmını kendisi yaşıyor. Çoğu zaman, özellikle de sevdiklerini kaybetmiş ailelerle karşılaştığında duygu dolu görünür.
Zelenskyy, “Stres yüzünden herkes çok duygusal,” diyor. “Savaşta iyi bir şey yok. Çocuklukları, okul yılları, dostluk anları, aşk anları olmayan çocuklar.”
Yine de, güvence vermek için ıslık çalarken konuşurken umut ve iyimserlik yansıttığı gibi, Zelenskyy de ülkesinin savaşında minnettar olunacak bir şeyler buluyor. Nispeten genç bir demokrasi olan Ukrayna’yı hızla büyümeye ve ne için savaşmaya istekli olduğunu öğrenmeye zorladığını söylüyor.
“İnsanların özgürlük için savaşmaya hazır olması benim için sürpriz olmadı” diyor. “Özgürlük gerçekten Ukraynalıların kalbinde. Bu, ihtiyacımız olduğu sürece kalmaya hazır olduğumuz anlamına geliyor.”
___
Julie Pace, Associated Press’in kıdemli başkan yardımcısı ve genel yayın yönetmenidir. Zaporizhzhia, Ukrayna’daki AP gazetecileri Hanna Arhirova ve James Jordan bu rapora katkıda bulundu.
Kaynak : https://www.washingtontimes.com/news/2023/mar/30/ukraine-by-rail-inside-zelenskyys-efforts-to-buoy-/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS